Home (HLS)2020-05-11T08:41:25-07:00

In The News…

Facebook Posts

3 hours ago

Hilda Solis

Remember to:
1. Bring your own mask when you leave home
2. Wear it when near people who are outside of your household
3. Keep 6 feet apart

It's on all of us to prevent the spread of #COVID19. Thanks for doing your part.

Recuerda:
1. Trae tu propia máscara cuando salgas de casa
2. Úselo cuando esté cerca de personas que están fuera de su hogar
3. Mantenga 6 pies de distancia

Nos corresponde a todos prevenir la propagación de #COVID19. Gracias por hacer su parte.

Más información sobre máscaras: covid19.lacounty.gov/byom/ #BYOM

More info about masks: covid19.lacounty.gov/byom/ #BYOM
... See MoreSee Less

Remember to:
1. Bring your own mask when you leave home
2. Wear it when near people who are outside of your household
3. Keep 6 feet apartIts on all of us to prevent the spread of #COVID19. Thanks for doing your part.Recuerda:
1. Trae tu propia máscara cuando salgas de casa
2. Úselo cuando esté cerca de personas que están fuera de su hogar
3. Mantenga 6 pies de distanciaNos corresponde a todos prevenir la propagación de #COVID19. Gracias por hacer su parte.Más información sobre máscaras: https://covid19.lacounty.gov/byom/ #BYOMMore info about masks: https://covid19.lacounty.gov/byom/ #BYOM

11 hours ago

Hilda Solis

To help residents beat the heat this week, LA County will open emergency cooling centers today, Thursday, May 28, from 12 p.m. to 6 p.m.

Visitors and staff must respect physical distancing and wear face coverings at all times.

Here are the #firstdistrict cooling centers:

Ruben F. Salazar Park
3864 Whittier Blvd.
Los Angeles

Valleydale Park
5525 N. Lake Ellen Ave
Azusa

Grace T. Black Auditorium
3130 Tyler Avenue,
El Monte

For additional information, visit ready.lacounty.gov/heat or call 211.

Para ayudar a los residentes a combatir el calor esta semana, el Condado de LA abrirá centros de enfriamiento de emergencia hoy, Jueves, 28 de mayo, a partir de las 12 p.m. hasta las 6 p.m.

Los visitantes y el personal deben respetar el distanciamiento físico y usar coberturas faciales en todo momento.

Para más información visite, ready.lacounty.gov/heat o llame al 211.

為幫助居民避開炎熱高溫,LA縣將在本周的 5/26日(週二)至5月28日(週四))中午12點 -下午6點開放應急空調中心。

訪客和工作人員必須始終遵守身體距離和佩戴口罩的規定。

有關位置,http://xn--ready-343lo89lx0b.lacounty.gov/heat或致電211
... See MoreSee Less

To help residents beat the heat this week, LA County will open emergency cooling centers today, Thursday, May 28, from 12 p.m. to 6 p.m.Visitors and staff must respect physical distancing and wear face coverings at all times.Here are the #FirstDistrict cooling centers:
Ruben F. Salazar Park
3864 Whittier Blvd.
Los Angeles
Valleydale Park
5525 N. Lake Ellen Ave
Azusa
Grace T. Black Auditorium
3130 Tyler Avenue,
El MonteFor additional information, visit ready.lacounty.gov/heat or call 211.Para ayudar a los residentes a combatir el calor esta semana, el Condado de LA abrirá centros de enfriamiento de emergencia hoy, Jueves, 28 de mayo, a partir de las 12 p.m. hasta las 6 p.m.Los visitantes y el personal deben respetar el distanciamiento físico y usar coberturas faciales en todo momento.Para más información visite, ready.lacounty.gov/heat o llame al 211.為幫助居民避開炎熱高溫,LA縣將在本周的 5/26日(週二)至5月28日(週四))中午12點 -下午6點開放應急空調中心。
訪客和工作人員必須始終遵守身體距離和佩戴口罩的規定。
有關位置,http://xn--ready-343lo89lx0b.lacounty.gov/heat或致電211Image attachmentImage attachment

 

Comment on Facebook

Thanks for all you do for the community👍💖💖😉

1 day ago

Hilda Solis

In a major COVID-19 recovery milestone, Los Angeles County is aligning its regulations to match the state of California’s in a phased approach to reopening that now permits resumption of faith-based services, in-store shopping at low-risk retail stores, drive-in movies and other recreational activities.

Physical distancing requirements, cloth face coverings and other safety protocols must be observed as the recovery progresses.

En un importante acontecimiento de recuperación de COVID-19, el Condado de Los Angeles está alineando sus regulaciones para que coincidan con las del estado de California en un enfoque gradual para la reapertura que ahora permite la reanudación de servicios basados ​​en la fe, compras en tiendas comerciales de bajo riesgo, autocinemas y otras actividades recreativas.

Deben observarse los requisitos de distanciamiento físico, coberturas faciales y otros protocolos de seguridad a medida que avanza la recuperación.
... See MoreSee Less

In a major COVID-19 recovery milestone, Los Angeles County is aligning its regulations to match the state of California’s in a phased approach to reopening that now permits resumption of faith-based services, in-store shopping at low-risk retail stores, drive-in movies and other recreational activities.Physical distancing requirements, cloth face coverings and other safety protocols must be observed as the recovery progresses.En un importante acontecimiento de recuperación de COVID-19, el Condado de Los Angeles está alineando sus regulaciones para que coincidan con las del estado de California en un enfoque gradual para la reapertura que ahora permite la reanudación de servicios basados ​​en la fe, compras en tiendas comerciales de bajo riesgo,  autocinemas y otras actividades recreativas.Deben observarse los requisitos de distanciamiento físico, coberturas faciales y otros protocolos de seguridad a medida que avanza la recuperación.Image attachment
Load more